Sunday, September 24, 2006

La Paz & Santa Cruz, Bolivia








hi all from Santa Cruz !!

some days ago I left for La Paz, the world highest capital (3600m). While the sun is shining temps may reach the high teens, but at evenings it often gets below freezing !! Quite the wrong name for such a scruffy and chaotic city really !! It's full of people crossing streets and running around !! Since cold cities are not my kind of place, I just got there and took a overnight bus (I was the only tourist!!) to warmer Santa Cruz. Before that though, I walked around town and visited the 'Museo de la Coca' (looks at the coca use as a soft-drink in pharmaceutical industries, the use in traditional societies and the growth of cocaine as an illicit drug), very interesting !!
Santa Cruz. I love it when I get to a place where men go with open shirts and flipflops and women with small tops and sandals !! It's definitely my kind of place !! I had 'chicha' (a refreshing drink) and it just happened to be the weekend of the celebration of the creation of the city !! It's megabusy and there is a very good vibe !! Santa Cruz is Bolivia's second largest city, but visitors enjoy the frontier feel and tropical ambience (one can see dead armadillos in the market and sloths hangind out in the trees of the main square !!).
Catching an overnight bus (again !) to Paraguay, more from there !!

all great,

O.

------------------------

hola a todos desde Santa Cruz !!

hace unos dias tome un bus hacia La Paz, la capital mas alta del mundo (3600m). Mientras el sol luce, las temperaturas llegan casi hasta los 20ºC, pero por las noches la temperatura cae hasta bajo cero !! Lo cierto es que la ciudad tiene el nombre equivocado, porque es una ciudad caotica y bastante desordenada, llena de gente corriendo y cruzando las calles sin mirar !! Como las ciudades grandes y frias no son lo mio, el mismo dia que llegue tome un autobus nocturno (era el unico turista !!) a la calida Santa Cruz. Antes me pasee por la ciudad y visite el Museo de la Coca (da una mirada al uso de la coca como bebida refrescane, a su uso en la industria farmaceutica, en las sociedades tradicionales y en la produccion de la cocaina como droga ilegal), muy interesane !!
Santa Cruz. Me encanta cuando llego a un sitio donde los hombres van con camisa abierta hasta el ombligo y van con chanclas, y las chicas van con tops pequeños y sandalias !! Asi es Santa Cruz !! Definitivamente mi tipo de ciudad !! Tome 'chicha' helada (como leche merengada) y justo este fin de semana es el aniversario de la creacion de la ciudad y hay fiestas por la calle !! Esta llenisimo de gente y hay muy buena onda, que dicen por aqui !! Santa Cruz es la segunda ciudad de Bolivia, y a pesar de ello los visitantes se relajan en el ambiente fronterizo y tropical de la ciudad (se ven armadillos muertos para vender en el mercado, y osos perezosos durmiendo en las ramas de los arboles de la plaza principal !!).
Esta noche tomo un bus nocturno hacia Paraguay !! mas desde alli,

todo fenomenal,

O.

0 Comments:

Post a Comment

<< Home